Malle de voyage - Angleterre - 1930
Charmante malle de voyage de la première moitié du XXᵉ siècle, en toile enduite beige sur structure bois, renforcée de lattes de bois cintrées et de coins métalliques. Elle conserve sa quincaillerie en laiton d’origine avec ses fermoirs et serrures. L’intérieur est garni d’un tissu à carreaux typique de l’entre-deux-guerres et porte encore une étiquette manuscrite de son propriétaire anglais (Monsieur Cheeseman !), témoignage de son histoire et de ses voyages. Format bas et allongé dit « malle automobile », conçu pour les coffres de voitures et les compartiments de train. Elle est dans son jus avec des usures et tâches sur la toile, des traces d'étiquettes de voyage anglaises anciennes, mais elle présente un intérieur propre et une structure solide. La fermeture centrale fonctionne, pas les deux autres. Une pièce authentique avec le charme du vécu.
A la maison, j'utilise une malle années 30 similaire comme table basse au salon et je range mes magazines à l'intérieur. Elle est bien sûr aussi pratique pour le rangement des plaids, des jouets d'enfant...
Dimensions : L 91 cm x H 33 cm x P 53 cm.
*Pour cet article, la livraison est offerte en France et Belgique uniquement. Retrouvez ici plus de détails sur les modes de livraison.
L'emballage de cet article est soigné.
Sur demande, je peux joindre à votre colis une photo dédicacée et/ou un message personnalisé (anniversaire, etc...), vous pouvez me donner plus d’informations dans la case “NOTE" au moment de la commande ou m’envoyer un e-mail à anne@lapetitebrocante.net. Je peux aussi envoyer votre colis directement au destinataire avec un emballage cadeau.
Pour toute question, n'hésitez pas à envoyer un email à anne@lapetitebrocante.net.
FREE DELIVERY to mainland UK, France. For other countries, please contact me for a quote before purchasing at anne@lapetitebrocante.net (see details on Delivery page).
All the items of La Petite Brocante are genuine vintage and therefore bear traces of wear and age. As the desired level of patina is a very personal choice, we wipe clean the objects but do leave them as found, ready to be used as such or customised to your tastes.
For any question, please contact me at anne@lapetitebrocante.net.
Malle de voyage - Angleterre - 1930
Charmante malle de voyage de la première moitié du XXᵉ siècle, en toile enduite beige sur structure bois, renforcée de lattes de bois cintrées et de coins métalliques. Elle conserve sa quincaillerie en laiton d’origine avec ses fermoirs et serrures. L’intérieur est garni d’un tissu à carreaux typique de l’entre-deux-guerres et porte encore une étiquette manuscrite de son propriétaire anglais (Monsieur Cheeseman !), témoignage de son histoire et de ses voyages. Format bas et allongé dit « malle automobile », conçu pour les coffres de voitures et les compartiments de train. Elle est dans son jus avec des usures et tâches sur la toile, des traces d'étiquettes de voyage anglaises anciennes, mais elle présente un intérieur propre et une structure solide. La fermeture centrale fonctionne, pas les deux autres. Une pièce authentique avec le charme du vécu.
A la maison, j'utilise une malle années 30 similaire comme table basse au salon et je range mes magazines à l'intérieur. Elle est bien sûr aussi pratique pour le rangement des plaids, des jouets d'enfant...
Dimensions : L 91 cm x H 33 cm x P 53 cm.
*Pour cet article, la livraison est offerte en France et Belgique uniquement. Retrouvez ici plus de détails sur les modes de livraison.
L'emballage de cet article est soigné.
Sur demande, je peux joindre à votre colis une photo dédicacée et/ou un message personnalisé (anniversaire, etc...), vous pouvez me donner plus d’informations dans la case “NOTE" au moment de la commande ou m’envoyer un e-mail à anne@lapetitebrocante.net. Je peux aussi envoyer votre colis directement au destinataire avec un emballage cadeau.
Pour toute question, n'hésitez pas à envoyer un email à anne@lapetitebrocante.net.
FREE DELIVERY to mainland UK, France. For other countries, please contact me for a quote before purchasing at anne@lapetitebrocante.net (see details on Delivery page).
All the items of La Petite Brocante are genuine vintage and therefore bear traces of wear and age. As the desired level of patina is a very personal choice, we wipe clean the objects but do leave them as found, ready to be used as such or customised to your tastes.
For any question, please contact me at anne@lapetitebrocante.net.
Emballage
L'emballage des articles est soigné et les colis sont précautionneusement préparés : nous avons 6 ans d'expérience et apportons le plus grand soin aux objets, même les plus précieux et fragiles (cristal, céramique, etc...).
Une question ?
Vous pouvez nous écrire à infolapetitebrocante@gmail.com